Hi,I’m a special English woman with a polish other half and also in legislation. Which means your definitely not alone. I additionally have a problem with what but I am reduced selecting they up very well. I could talk a small (decent in the swearing and you will jargon) but I’m sure lots. I will be staying in Warsaw in the near future very package to have some sessions to alter.In which are you presently off in the uk? I am about north east. xx

I am off Cumbria but situated in Manchester. Now i’m planning to understand when i go along and you will not proper care extreme. Whenever are you willing to decide to disperse there? their an improvement isnt they? p.s Exactly how did you both satisfy?

Other side of the nation if you ask me next into the Cumbria. You will find nearest and dearest during the Manchester (Hyde). Yeah, dont stress about what, it gets much easier over time and you may practise. I’ve found viewing Polish Tv helps and possess when we see clips my personal other half leaves polish subtitles on it and i also learn that way naiset Intialainen too. Everything i see toughest is a lot out-of Gloss terms are merely united nations-natural to English tongues, characters we haven’t just before was required to have fun with together simply don’t roll from our lips without difficulty. I’ve given my personal boyfriend numerous jokes as he pays attention whenever i destroy their language:D We spent a when in Warsaw just last year and you may treated okay (apart from one-time whenever i mistakenly advised one of many professionals on the local Tesco. Przepraszam, nie rozumiem moj jezyk polski jest gowno. and that converts disappointed, we dont learn, my personal polish words was shite lol) I didn’t indicate they ahead away this way. it simply sorts of performed luckily the guy heard of comedy front side, however, I am more mindful in what I say now, I’d was in fact mortified if i had insulted an adult individual. The audience is visiting Warsaw this weekend and now we came across whenever we both worked to each other.

Funny i inhabit Ashton under lyne 😉 It is comedy when anyone error you if you are Polish. The brand new Crap phrase can make me personally make fun of. its including all of our Govener having needless to say is slag having okay manager hahah. Last year we had been for the Skype with my people’s sibling appearing for automobiles and i also didnt appreciate this his brother remaining stating co? co? once i many times said ooohh chesp auto cheap auto! Definitely this sounds like woman pieces inside the Polish ha-ha. We’re out over Poland once more towards the sixth getting business and will purchase a great decoder into Polish tv given that yes i’m sure you’re proper. p.s polish men are lovely arnt they 😉

Miras doesnt tension us to talk the words as he likes our very own language that is happy we taught him it

Ha ha « cheap » i know precisely which shine keyword you imply lol. Tell your spouse to check on the tv companies. we had Aster in our apartment in the Poland there is actually an abundance of streams having English subs otherwise one to welcome one to change the words in order to English too, if you’d like to.

His neices and nephews like with an enthusiastic English Sister and show myself off to their freinds and you may English vocabulary professor (who’s a tiny scared of me)

working from home now 😉 ah nice suggestion once the we need to feel a great bi lingual family members as soon as we reside in Poland. Everyone in the village is pleased and a little jealous i believe. A number of are reading English at school but the majority frightened in order to are just like me when talking Polish, some one giggle however, Miras states its bring about i sound sweet. You to nephew refuses to undertake i’m English and you can talks to me personally in Gloss all day long lol (cute). That neighbour said he could be browsing English college or university when he can be sense i’m most comedy once we possess activities and you may would want for Miras to not have so you can convert all of the 2 mins (i did teach him some impolite words to consult with work with in the new 12 months although). Do you have college students yet? How was your husbands loved ones to you?